A nature-based solution for water treatment in South African coal mining