Buoyant Textainer adds overlooked value for investors